“古剑云！”胡顺唐喊道，“你找死吗？快走！”
“我已经死了。”古剑云盯着正在崩塌的雕像，根本没有挪动脚步，虽然他受了伤，但跑出神庙的力气还是有的。
“你还管这个废物做什么？走！”谢根源拽着胡顺唐就要离开，胡顺唐甩开谢根源的手道，“带他走！否则我不会帮你离开这里！”
“优柔寡断，你忘记他是什么人了？”谢根源骂道，甚至想直接出手将古剑云杀死。
神庙顶端已经开始崩塌了，大块的石头朝着下方坠落，古剑云也不躲闪，干脆闭上了双眼等待着死亡再次降临的那一刻。胡顺唐将肩头的翻译扔给谢根源，拔腿就朝着古剑云奔去，古剑云也在此时转身来，对着胡顺唐说：“对不起，我只是想回去，只是想和老婆女儿团聚，我不是个坏人。”
胡顺唐跑近古剑云，抬手就要去抓他，此时上方一块巨石已经摇摇欲坠，很快就要朝着他俩的头顶砸下来。古剑云微微抬眼看着上方的巨石，接着一掌推开胡顺唐，喊道：“姓胡的，你是个好人……”
古剑云话还没有说完，巨石已经砸了下来，直接砸中了古剑云的身体，随后周围的碎石也纷纷落下，直接填满了那块巨石周围还露出的缝隙，只留下在那目瞪口呆的胡顺唐。
“开棺人，你走不走？你不走我就杀了他！”谢根源急了，四下看着快要彻底崩塌的神庙，用铁指剑对准了肩头翻译的咽喉。
胡顺唐一咬牙转身跟着谢根源朝着巷道外面跑出，当三人跑出神庙，扑倒在外面的地面之后，再回头整座神庙已经成为了废墟，但地面的震动并未停止，那股震动从崩塌的神庙废墟向众人袭来，地面也呈现出波浪形席卷而来。
“跑！”谢根源抓起翻译，和胡顺唐朝着那座陆地桥飞奔而去，向着丛林之中奔跑，一直奔到感觉不到地面的震动之后，这才停下来大口大口喘气。
“终于逃出来了！”谢根源从肩头放下翻译，回头从树叶的缝隙中看着已经完全成为一片废墟的神庙和陆地桥，废墟上散落着被地面震动分割成为一块块的人体残肢，看了一阵谢根源回头朝着因为失血过多，脸色惨白的翻译道，“听好了，你要是再耍花样，我把你也变成烂肉！”
“胡淼、薛先生……”胡顺唐直起身来，朝着周围喊道，随后薛甲宏等人闻声赶来，胡淼见胡顺唐平安无事，心中那块石头也落下了，又揉了揉满是眼泪的双眼，但她还是有些害怕胡顺唐，觉得先前他那种突如其来的“变化”实在太恐怖了。
“好了！好了！现在你们东西也到手了，接下来你要问这家伙什么事就赶紧抓紧，问完之后我们应该走了，我很不喜欢这个地方。”谢根源找了一棵树靠着坐下，闭目养神，仿佛对翻译即将要说的事情没有丝毫兴趣。
胡顺唐来到翻译跟前，简单给他做了包扎，问他：“说吧，那些壁画接下来又说了些什么事情。”
翻译定了定神，又问胡顺唐要了水喝，等他感觉到完全舒坦之后，这才开口叙述之后发生的事情——徐福偷走镇魂棺之后，又返回的这段期间，那个告密者也在童男童女的指导下，学会了在这里记载的一切东西，随后也顺理成章成为了这个岛屿上的领头者。
“那个人是谁？叫什么名字？当时这座岛屿上有人吗？”胡顺唐打岔问道。
翻译盯着远处的神庙废墟道：“你应该问的是，这座岛是什么时候诞生的，我之所以要成为头人手下的奴隶，也仅仅是想搞明白这个问题。”
“你是谁？你又为什么会对这些事感兴趣？”胡顺唐问翻译。
“我是个考古学家，至少曾经是个考古学家，我都不知道来这里多少年了，只知道来这里之前，我受雇一家跨国企业私下研究兵马俑，其实从兵马俑出土那一年开始，那家跨国企业就启动了这项考古工作，只不过都是在伪装下进行的。”翻译捂着自己肩头的伤口，陷入回忆之中，“兵马俑是中国的一类保护古物，还有武装警察部队驻扎保护，要接近研究是不可能的，我们甚至想过办法混入国家级考古队中，但却做不到，因为政治审查特别严格，所以我们只能去做一件最冒险，但却最有效的事情。”
“开启秦皇陵？”薛甲宏在一旁插嘴道，“不用细想就知道你们做的是什么蠢事。”
“蠢事？不，这是最管用的办法！”翻译抬眼看着一脸平静的薛甲宏，摇头道：“虽说是最管用的办法，可我们知道秦皇陵的位置，但却不知道从哪儿开始入手，要知道做那么大一项工作，要动用大量的人力物力，被发现的几率也非常大，于是工作就那么断断续续在私下持续了三四年的时间。我也在陕西当地呆了许多年，生活习惯口音都和当地人无异，忽然有一天，有个人找上门来，交给了我一张名片，随后便离开了，我看着那张名片，十分诧异，于是立即按照名片背面所写的那行字去西安市内的一家酒店中去找那个人。”
胡顺唐马上问：“是谁？”
“当时考古队有三个负责人，我是其中之一，但我统管所有的工作，其他两人也仅仅是负责器材和后勤而已，而我却是负责人中唯一清楚考古队是由什么人出资赞助的。而那张名片的主人便是出资者，也就是当时我的老板！”翻译抬眼看着周围的人，却又问，“你们谁知道‘霍克家族’？”
翻译不清楚眼前这群人的身份和目的，但也想从自曝身份这个途径来查探出。
此时不仅是胡顺唐，一旁闭眼养神的谢根源也猛然睁开眼睛。
“你们的工作是霍克家族出资赞助的？”胡顺唐意识到事情又回到了最初的原点。